جلسة أدبية تحت عنوان (النقد الأدبي الروسي ما بعد السوفيتية)
المكتب الاعلامي /
نظم المركز الثقافي البغدادي ورابطة بغداد – العراق الثقافية الجمعة الموافق 23 / 1 / 2026 جلسة أدبية تحت عنوان (النقد الأدبي الروسي ما بعد السوفيتية) بمشاركة الأديب والمترجم حسين صابر وادار الجلسة الروائي المهندس علاء كاظم في قاعة علي الوردي.
وقال المترجم حسين صابر في مقدّمته إلى أنّ الكتاب يُعدّ الأول من نوعه الذي يتناول بالدراسة جميع النظريات والاتجاهات الرئيسة في النقد ما بعد السوفياتي، سواء المحلي أو المهاجر، وما بينهما من علاقات متبادلة، عبر بحث ديناميكيات النقد الأدبي ونظرياته في ثلاثة مجالات رئيسة هي السياسية والفكرية والمؤسسية”.
وأضاف أنّه تم التركيز على تطوّر النقد الأدبي الروسي من حيث البنية والوظائف والخطاب المتغيّر، مع العودة إلى تاريخ النقد الأدبي الروسي الحديث وعلاقته بالأدب الذي ظهر في أواخر العصر القيصري، إذ أتاح قدراً من الحرية للنصوص المعارضة للحكم.
وأوضح المترجم سبب اختياره لهذا الكتاب، مبيّناً أنه يقدّم للنقّاد العراقيين والعرب والأكاديميين فوائد قيّمة، من خلال التعرّف إلى الجانب الأكاديمي للنقد الأدبي وأساليبه المختلفة ومدارسه الحديثة، ولا سيما ما بعد الحداثية. الأمر الذي يجعله مرجعاً مهماً لفهم التحوّلات الفكرية والنقدية المعاصرة.
